(現在 過去ログ1 を表示中)

HOME HELP 新着記事 トピック表示 検索 過去ログ

[ 最新記事及び返信フォームをトピックトップへ ]

■12925 / inTopicNo.1)  child tree掲示板の多言語表示
  
□投稿者/ kazu -(2003/02/15(Sat) 22:55:20)
http://village.infoweb.ne.jp/~fwnz8724/index.htm
    はじめまして。
    child tree掲示板はさっぱりしてセキュリティ管理が抜群なのが魅力ですね。
    私も二つ目の掲示板として、新たにchild treeを設置したいと考えてます。
    サイトでは私自身の体験談をいろいろ紹介してますが、外国語学習(韓国語)
    にも非常に力を入れていて、今後も多くの情報を公開する意向です。
    second bbsは、ツリー式で韓国語と日本語の混在文書が可能なタイプを探してます。

    ただ、マニュアルにしたがってchild treeをアップロードしただけでは韓国語が
    文字化けしてしまい、思い通りに行かない状況です。
    どこかファイルを訂正すれば多言語表示が可能になるのでしょうか?
    とても関心があるので、どなたかお知らせいただけると助かります。
    それでは、どうぞよろしくお願いいたします。
引用返信 [メール受信/ON] 削除キー/
■12933 / inTopicNo.2)  Re[1]: child tree掲示板の多言語表示
□投稿者/ りゅういち -(2003/02/16(Sun) 17:46:04)
http://www.cj-c.com/
    No12925に返信(kazuさんの記事)
    > second bbsは、ツリー式で韓国語と日本語の混在文書が可能なタイプを探してます。
    > ただ、マニュアルにしたがってchild treeをアップロードしただけでは韓国語が
    > 文字化けしてしまい、思い通りに行かない状況です。
    > どこかファイルを訂正すれば多言語表示が可能になるのでしょうか?

    一般のBBSは jcode.pl を用いて入力された内容を日本語の文字コードに変換します。
    その韓国語と文字コードが違うので文字化けするんだと思います。
    韓国語の文字コードには詳しくないので、ちょっと分かりません。
    http://tohoho.wakusei.ne.jp/lng/200003/00030306.htm
    (杜甫々さんのサイト)等が参考になるかもしれません。申し訳ないですm(_ _)m
引用返信 [メール受信/OFF] 削除キー/
■12944 / inTopicNo.3)  Re[2]: child tree掲示板の多言語表示
□投稿者/ kazu -(2003/02/17(Mon) 19:39:30)
http://village.infoweb.ne.jp/~fwnz8724/index.htm
    お忙しい中を解答ありがとうございました。
    多言語表示が可能な掲示板を別途さがしてみようと思います。
解決済み!
引用返信 [メール受信/OFF] 削除キー/



トピック内ページ移動 / << 0 >>

このトピックに書きこむ

過去ログには書き込み不可

Pass/

HOME HELP 新着記事 トピック表示 検索 過去ログ

- Child Tree -